Bulletin du Projet PANOPTES
Présentation d’un bulletin international
Nous sommes ravis d’annoncer le lancement de notre bulletin d’information PANOPTES — un espace dédié au partage des découvertes, de la créativité et des collaborations au sein de notre réseau mondial en pleine expansion.
Ce bulletin sera publié une fois par mois et mettra en valeur le travail remarquable réalisé par nos partenaires, nos étudiants et nos équipes à travers le monde…
Exoplanet Research
Bulletin du Projet PANOPTES
Présentation d’un bulletin international
Dear PANOPTES Community,
Nous sommes ravis d’annoncer le lancement de notre bulletin d’information PANOPTES — un espace dédié au partage des découvertes, de la créativité et des collaborations au sein de notre réseau mondial en pleine expansion.
Ce bulletin sera publié une fois par mois et mettra en valeur le travail remarquable réalisé par nos partenaires, nos étudiants et nos équipes à travers le monde…
Du Bhoutan aux étoiles
Un film cree par l’Equipe LightCurve du Bhoutan
EPFL, Lausanne, Switzerland
Advanced Panoptes Version Update
-
Génèse du projet
Le projet PANOPTES est un projet visant à rendre accessible à tous et à petit budget la construction d’un télescope robotisé pouvant être utilisé pour détecter le transit d’exoplanètes.
L’association étudiante Callista a été contactée par Astropleiades, une association d’astronomie suisse, dans le but d’installer un télescope au sein de leur parcours éducatif près de Vevey (Suisse), financé par l’astronaute Claude Nicollier.
Dès lors, nous avons commencé nos recherches sur les composants nécessaires et sur la manière d’implanter une nouvelle version de PANOPTES grâce à notre équipe à l’EPFL.
Installation du télescope
Notre première étape a été de déterminer où et comment fixer le télescope sur le campus. Nous avons opté pour le Cubotron, l’un des bâtiments les plus hauts de l’EPFL, un emplacement idéal pour réaliser nos premiers tests avant une installation finale à Astropleiades.
Pour la monture, nous avons utilisé le modèle HAE 16C d’iOptron, comme défini pour la nouvelle version de Panoptes, et nous l’avons fixé sur un des pylônes du toit. Cette monture permet de fixer la future “tête” du télescope au pylône et de la contrôler pour observer différentes zones du ciel.
Pour cela, nous avons conçu et fabriqué une plaque sur mesure permettant de fixer solidement la monture au pylône.

→ Monture HAE 16C de iOptron → pylône de fixation avec et sans monture
Commande et conception des composants
Pour des questions d’étanchéité, l’optique et l’électronique du télescope sont placées dans une boîte hermétique. Nous n’avons pas eu à la réaliser nous même car nous avons facilement trouvé des boîtes avec les dimensions que nous cherchions dans le commerce.
En parallèle, et en plus de cette boîte, nous avons commandé le matériel nécessaire pour continuer la conception du télescope:
- 2 Caméras ZWO ASI294MM : pour la prise de photos
- 2 Roues à filtres ZWO LRGB 1,25’’ : pour obtenir des clichés en couleur
- 2 Adaptateurs Canon-T2 : pour relier les caméras aux objectifs
- 2 Objectifs Rokinon SP 85 mm f/1.2
- 1 Raspberry Pi 5 : pour contrôler tout le système électronique de la caméra box
Pour maintenir tous les composants électroniques à l’intérieur du télescope, nous avons imprimé en 3D un support pour chacun d’eux.

→ support imprimé du boîtier de la raspberry → support imprimé d’un des objectifs
Nous avons également élaboré un schéma de câblage afin d’anticiper le travail à venir, puis modélisé l’ensemble des composants internes sur Fusion 360 pour vérifier l’intégration complète au sein de notre boîte.

→ supports de Raspberry Pi, d’objectifs, etc., imprimés en 3D. → Schéma du câblage
Tests préliminaires
La commande de la boîte ayant été retardée, nous avons réalisé plusieurs tests avec les composants fixés sur une plaque en bois découpée au laser, aux mêmes dimensions que la boîte prévue.

→ Montage complet du prototype avec un objectif sur deux et toute la partie électronique sur une plaque en bois
C’est avec ce montage que nous avons capturé notre première image de la galaxie d’Andromède, à l’aide d’un seul objectif et d’un contrôle via ordinateur.

Plus tard nous avons repris des photos de cette galaxie mais cette fois avec des filtres RGB nous permettant d’obtenir de belles couleurs 😉

Ces premières images présentant de fortes aberrations optiques, nous avons envisagé de réduire l’ouverture pour améliorer la qualité, mais cette option s’est révélée impossible pour les objectifs que nous avons. Nous testons actuellement différents masques sur les pare-soleil (un masque pour réduire l’ouverture (à gauche sur la photo) et un masque de Bahtinov pour aider à faire la mise au point.
Version actuelle !
Nous avons finalement reçu notre boîte et nous avons donc pu percer les ouvertures pour les objectifs à la scie-cloche, fixer toute l’électronique à l’intérieur et lier l’ensemble à notre monture pour obtenir notre version actuelle de PANOPTES.

Et maintenant ?
Il nous reste encore quelques étapes avant d’arriver à la version finale de ce télescope, nous avons déjà discuté des prochains points à aborder :
- Camera Box : Nous devons régler le problème d’étanchéification de la monture, améliorer le Raspberry Pi et faire des tests de ventilation de la boîte.
- Battery Box (alimentation de secours) : Il nous faut confirmer le schéma et les composants.
→ Il nous reste à commander : capteurs + ESP32 pour alerter le Raspberry Pi en cas de coupure de courant
- Weather Station : Nous devons concevoir une petite station météo afin de piloter PANOPTES selon les conditions météorologiques.
- Software : Mise à jour du logiciel actuel de PANOPTES pour obtenir un logiciel plus compatible et pour une meilleure automatisation
Nous avons hâte de collaborer avec vous !
EPFL, Lausanne, Switzerland
Advanced Panoptes Version Update
-
Origin of the project
The PANOPTES project aims to make it affordable and accessible for anyone to build a robotic telescope capable of detecting exoplanet transits.
The student association Callista was contacted by Astropléiades, a Swiss astronomy organization, with the goal of installing a telescope as part of their educational astronomy trail near Vevey (Switzerland), funded by astronaut Claude Nicollier.
From there, we began researching the necessary components and exploring how to implement a new version of PANOPTES with our team at EPFL.
Telescope Installation
Our first step was to determine where and how to mount the telescope on campus. We chose the Cubotron, one of the tallest buildings at EPFL, which provided an ideal location for our initial tests before the telescope’s final installation at Astropléiades.
For the mount, we used the iOptron HAE 16C model, the selected model for this new version of PANOPTES. It was installed on one of the rooftop pylons, allowing the telescope’s “head” to be securely attached and remotely controlled to observe different areas of the sky.
To do this, we designed and manufactured a custom adapter plate to firmly attach the mount to the pylon.
→ iOptron HAE 16C mount → Mounting pylon (with and without the mount)
Component Selection and Design
For waterproofing reasons, the optical and electronic parts of the telescope are housed in a sealed enclosure. We did not need to build it ourselves, as we found commercially available boxes with the exact dimensions we required.
In parallel, we ordered the necessary hardware to continue the telescope’s design:
- 2 ZWO ASI294MM cameras : for image capture
- 2 ZWO LRGB 1.25″ filter wheels : to obtain color images
- 2 Canon-T2 adapters : to connect the cameras to the lenses
- 2 Rokinon SP 85 mm f/1.2 lenses
- 1 Raspberry Pi 5 : to control all the electronics in the camera box
To keep all components securely in place inside the telescope, we 3D-printed custom mounts for each part.
→ 3D-printed Raspberry Pi mount → 3D-printed lens holder
We also created a wiring diagram to anticipate the upcoming assembly and modeled all internal components in Fusion 360 to ensure perfect integration inside the enclosure.

→ 3D-printed supports for the Raspberry Pi, lenses, etc. → Wiring diagram
Preliminary Tests
Since delivery of the enclosure was delayed, we conducted several tests using laser-cut wooden plates with the same dimensions as the final box.

→ Full prototype setup with one of the two lenses and all electronics mounted on a wooden plate
Using this setup, we captured our first image of the Andromeda Galaxy, with a single lens and computer-controlled operation.

Later, we took new photos of the same galaxy, this time using RGB filters, allowing us to produce beautiful color images!

As the first images showed significant optical aberrations, we considered reducing the aperture to improve quality, but that wasn’t possible with our lenses.
We are currently testing different masks on the lens hoods, one to reduce the aperture (left on the photo) and a Bahtinov mask (right on the photo) to help with focusing.

Current Version!
We finally received the enclosure, drilled openings for the lenses using a hole saw, mounted all electronics inside, and connected everything to our mount resulting in our current version of PANOPTES!

What’s Next?
We still have a few key steps before reaching the final version of the telescope, and we’ve already planned our next objectives:
- Camera Box: Fix the mount waterproofing issue, improve the Raspberry Pi setup, and test the enclosure’s ventilation.
- Battery Box (backup power): Confirm the wiring diagram and components.
→ Still to be ordered: sensors + ESP32 to alert the Raspberry Pi in case of a power outage. ● Weather Station: Design a small weather station to remotely control PANOPTES based on weather conditions.
- Software: Update the current PANOPTES software for better compatibility and improved automation.
We look forward to collaborating with you!
Monde PANOPTES
Initiative PANOPTES dans le monde — Résumé Mensuel
-
Le projet PANOPTES continue d’élargir sa portée mondiale, unissant partenaires et équipes étudiantes à travers le monde — avec une croissance et un enthousiasme particulièrement forts en Afrique.
Point fort du mois
Nous avons eu l’honneur d’être invités par l’EPFL à Lausanne, en Suisse, à participer à la célébration du 30ᵉ anniversaire de la première découverte d’une exoplanète par Michel Mayor et Didier Queloz, lauréats du Prix Nobel de physique. Cette découverte, annoncée le 6 octobre 1995, a marqué un tournant dans l’astronomie moderne.
L’invitation comprenait un déjeuner exclusif organisé par la Chaire de physique de l’EPFL et Achille Bach, président de Callista, l’association d’astronomie de l’EPFL et l’un des principaux organisateurs de l’initiative PANOPTES sur le campus. Aux côtés de Michel Mayor, nous avons eu le grand plaisir d’accueillir Claude Nicollier, astronaute et soutien de longue date de PANOPTES, lors de l’événement. Achille Bach et sa collègue Lynette Martin ont animé les discussions, avec la participation de Monika Lendl, Emeline Bolmont, Francesco Pepe, Claude Nicollier, Michel Mayor et David Ehrenreich.
Actualités régionales et mondiales
L’initiative du Bhoutan continue de se développer, avec des étudiants et enseignants réalisant un travail remarquable dans les domaines scientifique et créatif — une véritable démonstration du pouvoir de l’astronomie dirigée par les jeunes. Veuillez consulter la vidéo à l’honneur, une production réalisée par des étudiants du Bhoutan !
Parallèlement, Joe Wise, éducateur et mentor de l’initiative PANOPTES, a été invité en Inde pour soutenir la création d’une nouvelle unité PANOPTES, élargissant l’empreinte éducative et observationnelle du projet en Asie du Sud.
🛰️ Perspectives
Nous développons actuellement un magazine PANOPTES, une publication destinée à mettre en valeur les contributions des étudiants, du corps enseignant et des partenaires — alliant science, art et perspectives internationales.
À la fin de ce mois, notre équipe rencontrera également des donateurs en Suisse, avec le soutien de Claude Nicollier, dont la vision et les encouragements continuent d’inspirer la communauté PANOPTES.
Lausanne, Hawai`i, Paro, World
Comment soumettre des articles, de l’art, des videos:
Nous vous invitons à soumettre des articles, des œuvres artistiques et des vidéos pour le bulletin du projet PANOPTES ainsi que pour notre magazine.
-
Nous accueillons chaleureusement les contributions de tous — partenaires actuels, équipes potentielles préparant leurs propres unités, enseignants et étudiants. Chaque numéro inclura :
-
Articles scientifiques — articles sur les découvertes, les mises à jour de la recherche et les observations astronomiques du réseau PANOPTES.
-
Histoires de construction — nouvelles des équipes en train de construire ou de mettre à jour leurs télescopes.
-
Actualités de la communauté — informations de votre région, université ou communauté locale.
-
Voix étudiantes — projets, initiatives de leadership et actions de plaidoyer menés par des étudiants.
-
Culture et perspectives — réflexions sur l’intersection de la science, de la culture et de la foi.
-
Arts — nous célébrerons également la créativité à travers l’art, la photographie, la poésie et des concours d’écriture inspirés par le ciel nocturne.
Notre objectif est de faire du bulletin PANOPTES un reflet des personnes diverses et inspirantes qui rendent ce projet possible — unissant science, éducation et créativité au-delà des frontières.
Si vous souhaitez contribuer avec un article, une mise à jour ou une création artistique, nous serions ravis de vous lire ! Ensemble, nous pouvons montrer au monde comment curiosité, communauté et imagination peuvent atteindre les étoiles.
Avec nos meilleures salutations,
L’équipe PANOPTES -
Contact